Chargement de la programmation en cours...

ASSWAT

Cyrinne Douss

When and where?


Thursday, 09 october - 5:45 PM

Friday, 10 october - 5:45 PM

Saturday, 11 october - 5:45 PM

Sunday, 12 october - 5:45 PM

Medersa Montacyria - المدرسة المنتصرية


Distribution +
Production +
Partners +


Multiple voices traverse Cyrinne Douss's body. Voices of ancestors, of women of yesterday and tomorrow. In Asswat — which connotes “voices”, in plural in Arabic — female identity unfolds in tensions, in rituals and in celebrations. Listening to the inside and the outside, the near and the far, the body becomes a territory of echoes, struggles, and memory. It welcomes, restores, transmits. Alongside Cyrinne, artist and composer Benjemy weaves a sensitive score where music, breath, and movement intertwine. Together, they create a silent song, a rite of passage of a new kind. 

 

This journey was built under the precise and benevolent gaze of the choreographer Robyn Orlin. Asswat is a work of transmission and repair, where the intimate becomes political, and fragility becomes strength. An embodied ritual, to make the buried voices heard—those that heal. 

Practical information

 Medressa El Montaciria (map)

9th, 10th, 11th and 12th october at 17h45

Duration

Duration: 40 min


Price information

Single ticket: 5 DT

Reduced rate: 3 DT for students on presentation of student card for childrens < 12 years old

Free: for residents of the medina on presentation of proof of residence


Share

Read more