>  Miriam Coretta Schulte 

Miriam Coretta Schulte (née en 1987) est créatrice de théâtre et performeuse. Après avoir grandi à Francfort et étudié la performance et la mise en scène en Allemagne et en France, elle partage son temps entre la Suisse et l'Égypte. Schulte développe des performances, des conférences et des ateliers sur scène et au-delà, souvent en collaboration avec des danseurs et des chorégraphes pour examiner le potentiel et l'impuissance des corps et de leurs fictions. À la fois fascinée par la façon dont nous considérons l'utilité du corps et déterminée à redécouvrir ses capacités perdues, elle a co-développé "Hack-No-Tech", une technique de danse utilisée pour stocker des informations dans le corps grâce à la mémoire musculaire.

schultemc.wordpress.com

>  Salma Said 

Salma Said (Le Caire/EGY) (née en 1985) aime jongler entre la performance et l'art médiatique, l'activisme et la recherche. Elle a étudié la littérature, le cinéma et l'anthropologie culturelle en se concentrant sur le genre et l'activisme en Égypte. En 2011, Salma a cofondé Mosireen, un collectif médiatique à but non lucratif qui a publié en 2018 la plus grande archive vidéo de la révolution égyptienne, "The 858, Archive of Resistance". Salma a participé à divers projets cinématographiques et théâtraux en tant qu'auteure et interprète, notamment : Le film de fiction "Rabie 89" (2010) réalisé par Ayten Amin, la performance théâtrale "Lessons in Revolting" (2011) réalisée par Laila Soliman et "rosa & louise -a feminist manifest" (2018) réalisée par Ariane Koch & Sarina Scheidegger. Plus récemment, la performance théâtrale Behind Your Eyeballs (2021) co-créée par Miriam Coretta Schulte et le court-métrage "When in Berlin" (2021) réalisé par Sondos Shabayek. Salma et Miriam travaillent actuellement sur une recherche artistique et une performance sur le thème du droit d'asile.