missa luba (working title)
de Sammy Baloji
Vendredi 22 septembre - 17h00
Samedi 23 septembre - 17h00
Dimanche 24 septembre - 19h00
Dimanche 24 septembre - 17h00
Centre Culturel Bir Lahjar
Recherche, idée et mise en scène : Sammy Baloji
Texte et lecture : Fiston Mwanza Mujila
Composition musicale et interprétation : Pytshens Kambilo et Barbara Drazkov
Chargée de production et de coordination : Estelle Lecaille
Chargé administratif : Marek Szponik
Conception scénographique : Silvana De Bari
Production Tapis : Salah Amamou, Amel Jelassi, Kaouthar Hedli, Olfa Bjaoui, Hanen Hedli & Marwa Saidani
Production Klim : Zohra Ben Othman
Traduction : Hager Bouden
Assistant : Mohamed Amine Jelassi
Une production L’Art Rue et Twenty Nine Studio, en coproduction avec le Kunstenfestivaldesarts
Remerciements : Municipalité de la ville de Tunis, Centre d’Innovation du Tapis et de Tissage Tunisien, Adnen El Ghali, Père Silvo Moreno, Daniel Blanga Gubbay, Jan Goossens
A la mémoire de Hanen Hedli et Marwa Saidani
Videos
Avec sa missa luba (working title), Sammy Baloji nous plonge dans l’histoire du royaume Kongo à partir du XVème siècle, de l’esclavage et de l’évangélisation de l’Afrique. La missa luba est une version de la messe latine utilisant des chants traditionnels congolais mise au point par un missionnaire belge au milieu du XXème siècle.
Cette musique, dont l’existence même témoigne de la domination coloniale, dialogue ici avec des grands personnages historiques du royaume Kongo. Nous devenons alors les témoins clairvoyants des premiers contacts et échanges diplomatiques, des alliances et mésalliances, et rapidement des enjeux stratégiques coloniaux et de l’asservissement. Deux temporalités s’entrechoquent et nous renvoient à la colonisation passée comme à la réalité politique et économique actuelle de l’Afrique. Une création nécessaire portée par une performance théâtrale et musicale fascinante.
Informations pratiques
Centre Culturel Bir Lahjar (plan)
22 - 23 sept. à 17h
24 sept. à 17h & 19h
Tout public
Langue : français sans surtitrage. Le texte traduit en arabe est accessible sur cette page via QR code.
Durée
50 min
Informations prix
Tarif unique : 5 DT
Tarif réduit : 3 DT pour étudiant·es et enfants < 12 ans
Gratuité pour les habitant·es de la médina sur présentation d'une carte d'identité