ATLAS / THE MOUNTAIN de Radouan Mriziga est le premier volet de sa nouvelle trilogie, inspirée par les récits mythologiques de la culture amazighe, et en particulier par ceux qui entretiennent une relation étroite avec les montagnes de l'Atlas en Afrique du Nord, en termes de spiritualité, d'art, de philosophie, d'artisanat et de science. La nouvelle création de Mriziga vise à explorer la signification à plusieurs niveaux de l'environnement naturel de la montagne, en tant que symbole à la fois romantique et politique, offrant refuge et protection en temps de guerre et d'oppression.