Écrite par Duncan Macmillan et devenue une référence internationale pour son regard à la fois tendre, drôle et bouleversant sur la santé mentale et la résilience, l’œuvre prend aujourd’hui une nouvelle dimension. Adaptée et mise en scène par Ahmed El Attar, elle s’ancre dans une traduction arabe qui ouvre la voie à un dialogue entre cultures, faisant résonner un texte européen auprès de publics arabophones. 

Dans une scénographie dépouillée, l’actrice Nanda Mohammed tisse avec les spectateurs un lien direct et fragile. Ici, chacun est invité à entrer dans l’histoire, à devenir partie prenante du récit. Chaque représentation devient alors unique, façonnée par la présence des corps et des voix qui la traversent. Plus qu’un spectacle, Every Brilliant Thing est une invitation à partager, ensemble, la beauté lumineuse des choses simples.