« Boutelis » est cette voix insaisissable, intérieure, juvénile et évasive, tantôt bienveillante mais souvent redoutée. « Boutelis » est un registre d’états d’âme varié mi-apaisant, mi-mélancolique, porteur d’espoir et de lendemains meilleurs. « Boutelis », où comment transformer une parasomnie en une oeuvre artistique allant de l’obscurité à la lumière, de l’immobilisation à la transe et de la mélancolie à la festivité. C’est cet état d’hypnopompe que Youssef Meksi nous invite à partager avec lui dans ce projet avec la fusion des sonorités acoustiques et électroniques, le tout avec de la prose en dialecte tunisien résonnant au timbre unique de sa voix. A travers le chant, Youssef explore ses différentes capacités vocales tout au long du projet.