Ayur
by Radouan Mriziga
Thursday 11 and Friday 12 April 2024 at 9pm
Thursday 11 and Friday 12 April 2024 at 9pm
K1 - KANAL-Centre Pompidou
Concept and Choreography : Radouan Mriziga
By and with : Sondos Belhassen
Support to the Research on Amazigh : Hajar Ibnouthen
Texts : Lilia Ben Romdhane, Mehdi Chammem « Massi »
Music : Mehdi Chammem « Massi »
Costumes : Anissa Aida
Space : Radouan Mriziga in collaboration with Flayou
Architect : Flayou
Video : Pragma Studio
Artistic Assistant : Maïté Minh Tâm Jeannolin
Distribution : Rui Silveira - Something Great
Tour Management : Niki Fischer & Luca Napoli – Something Great
Production Assistant : Synda Jebali
Traductions : Marwa Manaï, Lilia Ben Romdhane, Mahdi Chammem
Supported by Fondation DOEN, i-Portunus, Mairie de Tunis
Technical partner : SYBEL Light & Sound
Thanks to DEBO, Cyrine Boujila, Nawal Laroui, Leila Sebai, Manel Mahdouani, Mohamed Khalfallah, Zoubeir Mouhli, Wajdi Borji, Mehdi Ben Temessek, Ghilen Agrebi
Dream City in co-production with L’Art Rue, Moussem, Festival de Marseille, A7LA5
In collaboration with the Festival de Marseille, deSingel, C-Mine, Les Ballets C de la B, and with the support of the Abu Dhabi Cultural Foundation and The Flemish Government.
A solo dance performance that gives voice to the Carthaginian moon goddess Tanit.
This is the second part in a trilogy by choreographer Radouan Mriziga focusing on the knowledge of the Amazigh, the indigenous people of North Africa.
Ayur is a solo dance performance by Sondos Belhassen, inspired by the ancient Carthaginian moon goddess Tanit. As a guardian of long lost wisdom, she dances in and through a special dome and recites texts by poet Lili Ben Romdhane and rapper Mahdi Chammen. In a silver-coloured, fine-spun network of dance, text, and architecture, she evokes the past and simultaneously looks to a more inclusive future.
Practical information
K1 - Kanal - Centre Pompidou (map)
Thursday 11 and Friday 12 April 2024 at 9 pm
Duration
80 min.